Mijn naam is Hugo Copes, en ik ben van Uruguayaanse afkomst. Ik ben daar geboren en getogen. Spaans is dus mijn moedertaal. Ik ben beëdigd vertaler Nederlands/Spaans. Ik heb afgelopen jaren bij de Latijns-Amerikaanse Internetafdeling van Radio Nederland gewerkt. Mijn functie besloeg o.a. het lezen van nieuws, opinie stukken en dergelijk tijdens de radioprogramma´s. Ook heb ik als voice-over meegewerkt aan het opzetten van Spaanse cursussen.