Sylvia Laanen
Gezocht administrtief/Vertaal werk
Goedemorgen, Ik ben op zoek naar administratief werk het liefst vertaalwerkzaamheden.
Ik heb 10 jaar in Griekenland een eigen bedrijf gehad, spreek daarom vloeiend
Nederlands Grieks en Engels.
Werkverleden:
Gewerkt bij Randstaduitzendbureau bij onder andere NCCW en het Gemeentelijk Administratief Kantoor (GAK) als Registratiebeambte en receptioniste. Functie: Postverwerking, telefoon aannemen en dossierverwerking
Gewerkt bij het GAK, bij het GAK binnengekomen als receptioniste/baliemedewerkster opgewerkt tot bakbeambte/ secretaresse van de rapporteurs en de GAK arts: Functie: het verwerken van o.a. ziekmeldingen, agendabeheer, gegevens invoeren in de computer, verwerken van dossiers, typewerkzaamheden en telefonische werkzaamheden.
Gewerkt voor NBBS als hostess/reisleidster
Gewerkt voor eigenbedrijf -Real Estate Speetee-,
Eigenaresse van een eigen bedrijf heeft vele aspecten, onze klanten zijn vooral mensen uit Europa zoals Nederland, Engeland, Duitsland, Griekenland. Waarbij mijn talenkennis goed van pas komt. Belangrijk is hierbij contact met de klanten, vriendelijkheid, luisteren naar de klant en aanbieden wat ze vragen.
Mijn taken bestaan uit: - Zoeken van beschikbare onroerend goed.
- Reclame campagne maken.
- Het organiseren van een beurs in Nederland
- Op de beurs staan in Nederland waar bij je veel in contact komt met klanten.
- Bijhouden van een agenda.
- Klant rondleiden in ons onroerend goed.
- Contact houden met de klanten via de web/e-mail/telefoon.
- Vertalen van contracten vooral Nederlands Grieks en Engels.
- Contacten onder houden met advocaat, notaris, bouwkundig ingenieur.
- Begeleiden van de bouw van de bouwkundige ingenieur tot schilder.
Verder geef ik elke dag Zumba Fitness les aan de vrouwen en kinderen van Koroni .
En volg ik Griekse danslessen.
Reden van solliciteren: Door de economische verandering in Griekenland ben ik opzoek naar een andere baan.
Wat heb ik te bieden: Ik spreek vloeiend Grieks, Engels, Nederlands, Duits. Ik heb ervaring met werken zowel als met Grieken als met ander nationaliteiten. Ik ben 8 uur per dag beschikbaar en heb geen bezwaar tegen onregelmatige werktijden. Ik kan worden ingezet op vele plekken o.a.Vertaalwerkzaamheden noa Grieks Nederlands , receptioniste, baliemedewerkster, maar ook voor werk, achter de schermen, o.a. op personeel zaken en bij het organiseren van activiteiten.
Ik hoop van U een positieve reactie te krijgen op deze open sollicitatie.
Wachtend op Uw antwoord,
Vriendelijke Groet,
Aangeboden
